Prezentul Acord de Software ca Serviciu (SaaS) ("Acord") este efectiv începând cu [DATA] (atribuită automat la crearea contului
InftyData), intre [Identificator unic al Abonatului] (atribuit automat la crearea contului
InftyData), "Abonatul", o persoană fizică care reprezinta o persoana juridica sau PFA, având identificatorul de cont
InftyData [Identificatorul unic al contului
InftyData] (atribuit automat la crearea contului
InftyData), si IRDA Systems Soft SRL (
InftyData, "Furnizorul"), cu sediul în București, Sector 6, înregistrată la Registrul Comerțului din București cu nr. J40/4073/2003, cod fiscal RO15307438.
AVÂND ÎN VEDERE că Abonatului i se acordă permisiunea pentru utilizarea Software-ului, în conformitate cu un set de limitări și restricții.
AVÂND ÎN VEDERE că Furnizorul se angajează să furnizeze un Software performant, angajându-se să respecte anumite cerințe referitoare la întreținerea Software-ului.
Având în vedere termenii acestui acord și alte considerații valoroase, părțile convin următoarele:
1. DEFINIȚII
Dacă nu sunt definiți mai detaliat în continuare, termenii menționați în Acord vor avea înțelesul definit de Termenii și Condițiile
InftyData de la www.inftydata.io.
2. SERVICII
Furnizorul acordă prin prezenta Abonatului, mai exact tuturor utilizatorilor autorizați ai Abonatului, o licență non-exclusivă, nesublicențabilă pentru accesul și utilizarea Serviciilor
InftyData, în conformitate cu termenii prezentului Acord și cu Termenii și Condițiile online ale Furnizorului.
3. TERMEN ȘI ÎNCHEIERE
Termenul prezentului Acord va începe la Data de start (atribuită automat la crearea contului
InftyData) și se va încheia la [DATA DE ÎNCHEIERE] și va fi reînnoit automat conform exprimării de mai jos.
Prin achiziționarea acestei licențe, Abonatul a fost de acord să se înscrie în serviciul de reînnoire automată al Furnizorului. Acest lucru menține funcționalitățile Software-ului
InftyData active, percepând automat taxele de reînnoire curente către metoda de plată existentă a Abonatului, fără a mai necesita acțiuni suplimentare din partea Abonatului.
Anularea reînnoirii automate: Subscrierile anuale achiziționate vor fi reînnoite automat la sfârșitul termenului. Furnizorul va emite informațiile de plată pentru perioada următoare și le va comunica Abonatului în termenii și condițiile prevăzute pentru notificare mai jos. Notificările de reînnoire iminentă sunt trimise la adresa de e-mail a administratorului contului cu 30 de zile înainte de reînnoire.
4. TERMEN DE PLATĂ
Serviciile sunt vândute sub forma Software-ului ca Serviciu (SaaS) și necesită ca Abonatul să aibă o subscriere de membru valabilă și plătită în avans; termenul de plată expiră la 5 (cinci) zile după începerea perioadei contractuale (atat pentru abonamentul lunar, cat și pentru abonamentul anual).
Pentru sumele datorate și neplătite înainte de termenul scadent, Furnizorul are dreptul să aplice o dobândă de 0,1% pe zi, aplicabilă sumei datorate și neplătite.
Detaliile și costurile abonamentului vor fi menționate în anexele atașate la acest contract. De asemenea, detaliile și costurile proiectelor de implementare vor fi menționate în anexele atașate la acest contract. Numărul contractului va fi menționat în fiecare anexă și trebuie semnat de ambele părți, Furnizor și Abonat.
5. RESPONSABILITĂȚILE Abonatului
- Abonatul va furniza informații și asistență rezonabile din punct de vedere comercial Furnizorului, pentru a-i permite acestuia să furnizeze Serviciile SaaS.
- Abonatul recunoaște că capacitatea Furnizorului de a furniza Serviciile SaaS în modul prevăzut în prezentul Acord poate depinde de exactitatea și promptitudinea acestor informații și asistență.
- Abonatul va respecta toate legile aplicabile la nivel local, de stat, naționale și străine în legătură cu utilizarea sa a Serviciilor SaaS, inclusiv, dar fără a se limita la acestea, legile referitoare la protecția datelor, comunicațiile internaționale și transmiterea datelor tehnice sau personale.
- Abonatul recunoaște că Furnizorul nu exercită nicio control asupra conținutului informațiilor transmise/utilizate de Abonat prin intermediul Serviciilor SaaS.
- Abonatul nu va încărca, posta, reproduce sau distribui nicio informație, Software sau alt material protejat de drepturi de autor, drepturi de confidențialitate sau orice alt drept de proprietate intelectuală fără a obține în prealabil permisiunea proprietarului acestor drepturi.
- Abonatul va fi singur responsabil pentru acțiunile și omisiunile utilizatorilor săi administratori. Furnizorul nu va fi responsabil pentru pierderea de date sau funcționalitate cauzată direct sau indirect de utilizatorii administratori. În conformitate cu termenii și condițiile prezentului Acord,
- Abonatul va acorda Furnizorului o licență limitată, non-exclusivă și netransferabilă, pentru a copia, stoca, configura, realiza, afișa și transmite Conținutul Abonatului doar în măsura în care este necesar pentru a furniza Serviciile SaaS către Abonat.
- Abonatul va notifica Furnizorul imediat cu privire la orice utilizare neautorizată a oricărei parole sau ID utilizator sau orice altă încălcare cunoscută sau suspectată de securitate.
- Abonatul va raporta imediat Furnizorului și va depune eforturi rezonabile pentru a opri orice utilizare neautorizată a Serviciilor SaaS cunoscută sau suspectată de către Abonat și nu va furniza informații de identitate false pentru a obține acces sau a utiliza Serviciile SaaS.
- Abonatul este singur responsabil pentru colectarea, introducerea și actualizarea tuturor datelor Abonatului stocate pe Server și pentru asigurarea că acestea nu includ: orice care infringe sau poate să încalce dreptul de autor, secretul comercial, marcă comercială sau orice alt drept de proprietate intelectuală al unei terțe părți sau care conține materiale obscene, defăimătoare, hărțuitoare, ofensive, răuvoitoare sau care încalcă reglementările și/sau legile în vigoare.
LIMITĂRI ALE LICENȚEI
Serviciile vor fi utilizate în conformitate cu limitările cantitative stabilite de tipul de abonament negociat sau, după caz, Oferta de Vânzare
InftyData.
Numarul de documente InftyData înseamnă toate obiectele de tip factura/declaratie/arhiva dar nu numai, incarcate sau generate de InftyData în timpul procesării datelor. Când numarul de documente lunar este consumat în proporție de peste 80%, Abonatul va fi notificat astfel încât să poată decide să solicite sau nu creșterea resurselor lunare. Dacă tot numarul de documente este consumat, pentru unele tipuri de licențe, va fi disponibil un buffer de "supraconsum" de 20% din numarul de documente lunar - astfel încât executarea serviciilor să nu fie oprită. Dacă se atinge buffer-ul de supraconsum de 20%, atunci execuția procesului se va opri până când începe luna următoare și numarul de documente se resetează. Orice supraconsum va fi facturat la sfârșitul lunii calendaristice, cu unitatea de procesare Euro/oră definită pentru contractul Abonatului. Buffer-ul de "supraconsum" poate fi indisponibil pentru unele Abonamente.
UTILIZĂRI NEAUTORIZATE
Abonatul nu va utiliza și nu va permite nimănui să utilizeze Serviciile în alt mod decât în limitele drepturilor acordate expres în temeiul prezentului Acord, astfel, orice utilizare neautorizată, precum, dar fără a se limita la aceasta, cele enumerate mai jos vor fi considerate o încălcare semnificativă a prezentului Acord și vor acorda Furnizorului dreptul de a cere daune și/sau de a rezilia
prezentul acord:
- Copierea, republicarea sau redistribuirea oricărui conținut sau material al Serviciilor sau Software-ului;
- Punerea la dispoziție a Serviciilor oricărei persoane în afară de utilizatorii autorizați;
- Eliminarea, modificarea sau mascarea oricăror notificări de drepturi de autor, marcă comercială sau alte drepturi de proprietate intelectuală conținute în Software-ul utilizat pentru furnizarea Serviciilor sau în documentația aferentă;
- Dezvoltarea inversă, decompilarea, dezasamblarea sau încercarea de a deriva codul sursă al Software-ului utilizat pentru furnizarea Serviciilor, cu excepția cazului și doar în măsura în care astfel de activități sunt expres permise de legea aplicabilă;
- Accesarea Serviciilor sau utilizarea Documentației în scopul construirii unui produs similar sau a unui produs concurent;
- Utilizarea Serviciilor într-un mod care provoacă sau poate provoca deteriorarea Serviciilor sau Platformei sau afectarea disponibilității sau accesibilității Serviciilor;
- Efectuarea sau solicitarea ca orice altă persoană să efectueze testare de încărcare sau testare de penetrare pe platformă sau Servicii fără consimțământul prealabil scris al Furnizorului;
- Utilizarea Serviciilor în orice mod care este ilegal, fraudulos sau dăunător sau în alte scopuri decât cele obișnuite prescrise de Furnizor;
- Transferul de acreditări ale contului propriu numarul de documente către terțe părți.
PROPRIETATE ȘI PROPRIETATE INTELECTUALĂ
InftyData deține și menține toate drepturile de proprietate și de proprietate intelectuală asupra serviciilor, programelor software și a oricărui altceva dezvoltat și livrat în temeiul Acordului.
InftyData va deține și va păstra toate drepturile, titlurile și interesul asupra Software-ului, serviciilor, Documentației și a altor rezultate furnizate în temeiul prezentului Acord, inclusiv toate modificările, îmbunătățirile, upgrade-urile, operele derivate și feedback-ul legat de acestea și drepturile de proprietate intelectuală asociate.
Abonatul este de acord să cedeze toate drepturile, titlurile și interese pe care le-ar putea avea în acestea către
InftyData, fără nicio taxă, având posibilitatea de a beneficia de acestea prin continuarea utilizării Serviciilor în condițiile și termenii prezentului Acord.
Abonatul va deține și va păstra toate drepturile, titlurile și interese asupra configurării proceselor lor unice și a codului personalizat creat în contul lor de tehnologie
InftyData.
SERVICII DE ÎNTREȚINERE
Pe durata prezentului Acord, Furnizorul va furniza Serviciile de Întreținere Abonatului. În măsura posibilului, Furnizorul va oferi Abonatului cel puțin 2 (două) zile lucrătoare de preaviz în scris pentru mentenanța programată care este susceptibilă să aibă un impact negativ asupra Serviciilor. Furnizorul va oferi Abonatului cel puțin 2 (două) zile lucrătoare de preaviz în scris privind aplicarea unei actualizări a platformei. Furnizorul va oferi Abonatului notificare scrisă despre orice actualizare de securitate la platformă și cel puțin 2 (două) zile lucrătoare de preaviz în scris privind aplicarea oricărei actualizări non-securitate la platformă.
COMPENSATII
InftyData se angajează să despăgubească Abonatul, în limita valorii abonamentelor
InftyData plătite în baza acestui contract (EXCLUZAND taxele initiale de instalare serviciu, conectari third-party si alte servicii in afara abonamentelor lunare), împotriva pierderilor și cheltuielilor rezultate dintr-un proces întemeiat, final și executoriu intentat de o terță parte și rezultând dintr-o pretinsă încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală ale acesteia asupra Serviciilor (dacă acestea sunt utilizate de Abonat în conformitate cu prevederile prezentului Acord).
Înainte de a formula o cerere de despăgubire, Abonatul trebuie să notifice IMEDIAT
InftyData și cu un timp rezonabil în avans (preferabil cu 30 de zile în avans și cu siguranță nu mai puțin de 10 zile înainte de expirarea oricărui termen legal sau convențional pentru ca
InftyData să poată pregăti o apărare completă împotriva oricărei solicitări, cereri, notificări etc. căutând sau care ar putea duce la un proces de despăgubire; orice notificare ulterioară cu privire la un proces de despăgubire și/sau omisiunea furnizării unui sprijin corespunzător în acest scop eliberează complet
InftyData de obligațiile sale de despăgubire.
Dreptul la despăgubire al Abonatului reprezintă singurul remediu disponibil în ceea ce privește o hotărâre judecătorească întemeiată, definitivă și executorie privind despăgubirea.
CONFIDENȚIALITATE
Pe durata prezentului Acord SaaS și timp de 3 (trei) ani ulterior (pe termen nelimitat în cazul Software-ului), fiecare parte va trata ca fiind confidențiale toate Informațiile Confidențiale ale celeilalte părți, nu va utiliza aceste Informații Confidențiale decât pentru a-și exercita drepturile și a-și îndeplini obligațiile în temeiul prezentului Acord SaaS și nu va dezvălui aceste Informații Confidențiale către nicio terță parte. Fără a limita cele de mai sus, fiecare parte va utiliza cel puțin aceeași grijă, dar nu mai puțin decât o grijă rezonabilă, pentru a preveni dezvăluirea propriilor informații confidențiale pentru a preveni dezvăluirea Informațiilor Confidențiale ale celeilalte părți. Fiecare parte va notifica imediat celeilalte părți orice utilizare sau dezvăluire neautorizată a Informațiilor Confidențiale ale celeilalte părți. Niciuna dintre părți nu va dezasambla, decompila sau dezasambla codul software sau alt obiect tangibil care încorporează Informațiile Confidențiale ale celeilalte părți și care sunt furnizate părții în temeiul prezentului Acord. Fiecare parte poate dezvălui Informațiile Confidențiale ale celeilalte părți pe bază de necesitate către subcontractanții săi care sunt supuși unor acorduri prealabile de confidențialitate semnate, care le impun să mențină aceste informații în încredere și să le utilizeze doar pentru a facilita efectuarea serviciilor lor în numele părții care primește.
Informațiile Confidențiale nu includ informațiile care:
- sunt cunoscute public la momentul divulgării sau devin cunoscute public după divulgare fără vina părții care primește,
- sunt cunoscute părții care primește, fără restricții, la momentul divulgării sau devin cunoscute părții care primește, fără restricții, dintr-o sursă diferită de cea care dezvăluie nu obligată la confidențialitate față de cea care dezvăluie sau
- sunt dezvoltate independent de către părțile care primesc fără a folosi Informațiile Confidențiale, așa cum este demonstrat de documentele scrise ale părții care primește.
Părțile care primesc pot dezvălui Informațiile Confidențiale ale celeilalte părți în măsura în care astfel de dezvăluiri sunt cerute de lege sau de o hotărâre a unui tribunal sau a altui organ guvernamental, cu condiția ca părțile care primesc să depună eforturi rezonabile pentru a notifica imediat celelalte părți înainte de astfel de dezvăluiri pentru a permite părții care dezvăluie să solicite o ordine de protecție sau să prevină sau să restricționeze astfel de dezvăluiri. Fiecare parte poate dezvălui existența acestui Acord SaaS și relația părților, dar este de acord că termenii specifici ai acestui Acord SaaS vor fi tratați ca Informații Confidențiale; cu toate acestea, fiecare parte poate dezvălui termenii acestui Acord SaaS celor care au nevoie să știe și sub o obligație de confidențialitate, cum ar fi contabili sau avocați.
GARANȚIE
Pentru versiunile de test, precum și pentru perioada de încercare gratuită, utilizarea Serviciilor se furnizează în regimul "AȘA CUM ESTE (AS IS)", fără garanție de comerciabilitate sau potrivire pentru un anumit scop, sau garanție de orice alt fel referitoare la funcționarea sau sustenabilitatea Serviciilor.
InftyData nu garantează că Serviciile vor fi prestate fără erori sau întreruperi, sau că
InftyData va corecta toate erorile ale Serviciilor. Abonatul recunoaște că
InftyData nu controlează utilizarea și transferul datelor prin facilitățile de comunicații, inclusiv internetul, și că Serviciile pot fi supuse limitărilor, întârzierilor și altor probleme generate de utilizarea acestor facilități de comunicații. Această secțiune stabilește singura și exclusivă garanție acordată de
InftyData (EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ) cu privire la obiectul prezentului Acord. Nici
InftyData și niciunul dintre licențiatorii sau alți furnizori ai săi nu garantează sau asigură că funcționarea serviciului de abonament nu va fi întreruptă sau fără erori.
Pentru conturile de productie,
InftyData garantează că va furniza Serviciile într-un mod profesional, în conformitate cu standardele generale ale industriei și că Serviciile vor funcționa în mod substanțial în conformitate cu SLA care urmează să fie încheiat între părți în acest sens, specificat în anexe la prezentul Acord.
Pentru evitarea îndoielilor, nefuncționarea cauzată direct sau indirect de oricare dintre următoarele nu va fi considerată o încălcare a prezentului Acord:
- Forța Majoră și cazul fortuit;
- defect sau defecțiune a internetului sau a oricărei rețele de telecomunicații publice sau infrastructură aferentă;
- defect sau defecțiune a sistemelor terte - SPV/ANAF, provideri terti (AWS, Google, Dropbox etc);
- defect sau defecțiune a sistemelor sau rețelelor de calculatoare ale Abonatului sau a infrastructurii aferente;
- mentenanța programată efectuată în conformitate cu prezentul Acord;
- suspendarea sau rezilierea contului Abonatului din cauza încălcării plății sau a încălcării altor obligații materiale.
LIMITAREA RĂSPUNDERILOR
Niciuna dintre părți nu va fi răspunzătoare pentru daunele cauzate de încălcarea contractului suferite de cealaltă parte, care nu ar fi putut fi prevăzute în mod rezonabil la încheierea prezentului Acord. Răspunderea niciunei părți în temeiul prezentului Acord nu va depăși tarifele de abonament lunar plătite în temeiul acestui Acord pe durata a maxim 6 luni anterioare datei la care a apărut revendicarea asociată.
SUSPENDARE ȘI REZILIERE
InftyData poate suspenda furnizarea Serviciilor dacă oricare sumă datorată de Abonat catre furnizor în temeiul prezentului Acord este restantă, prin trimiterea unui preaviz de 5 (cinci) zile către Abonat, fără alte formalități.
Abonatul poate rezilia prezentul acord din orice motiv, cu un preaviz de 30 de zile către
InftyData.
Fiecare parte poate rezilia prezentul acord cu efect imediat prin transmiterea unei notificări de reziliere celeilalte părți, fără alte formalități și intervenție în instanță, în cazul în care:
cealaltă parte nu își îndeplinește, a făcut sau face vreo inexactitate în oricare dintre obligațiile, înțelegerile sau reprezentările sale și
neîndeplinirea, inexactitatea sau încălcarea continuă timp de 10 zile după ce părții vătămate i-a transmis notificarea cu privire la în mod rezonabil detalii cu privire la încălcare.
De asemenea,
InftyData poate rezilia prezentul Acord fără alte formalități și intervenție în instanță cu efect imediat, prin transmiterea unei notificări de reziliere către Abonat, în cazul în care Abonatul nu plătește taxa de abonament.
Abonatul va plăti imediat
InftyData toate sumele restante la data rezilierii și orice sume restante ca urmare a rezilierii.
Abonatul va înceta toate utilizările Serviciului începând cu data efectivă a rezilierii.
Abonatul va avea 2 (două) zile de la data rezilierii pentru a recupera oricare dintre datele pe care dorește să le păstreze.
Prezentul Acord SaaS este un contract cu termen fix și obligatoriu, și niciuna dintre părți nu are dreptul să îl rezilieze unilateral. Cu toate acestea, persoanele fizice au dreptul, conform legii, de a se retrage din Acord fără penalități și fără a invoca niciun motiv în termen de 14 zile calendaristice de la încheierea Acordului, iar în acest caz, Abonatul-persoanele fizice vor avea dreptul la rambursarea integrală a sumelor plătite în termen de 14 zile de la primirea de către
InftyData a cererii de retragere.
NOTIFICĂRI:
Dacă nu este prevăzut altfel expres în Acord, toate notificările necesare sau permise în temeiul acestuia vor fi în scris și vor fi considerate efectiv date dacă sunt trimise în limba engleză sau limba română (dacă toate părțile sunt rezidenți români):
- (i) când sunt trimise prin e-mail confirmat la adresa de e-mail furnizată pe pagina de semnătură a prezentului acord, dacă sunt trimise în timpul orelor normale de lucru ale destinatarului, dacă nu, atunci în următoarea zi lucrătoare,
- (ii) prin poștă înregistrată sau certificată, cu confirmare de primire, poștă plătită în avans.
ACORD
Părțile convin că Acordul nu va deveni efectiv decât după acceptarea ambelor părți și, odată acceptat, va înlocui toate Acordurile anterioare, fie ele orale sau scrise, dintre părți.
LEGI APLICABILE
Prezentul Acord va fi interpretat și pus în aplicare în conformitate cu legile din România ale cărui instanțe vor avea jurisdicție exclusivă asupra părților cu privire la orice dispută derivată din prezentul Acord.
Părțile au încheiat prezentul Acord și au acceptat expres articolele 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 17 aici, în două exemplare originale, unul pentru fiecare parte, la data de mai sus.
Acest Acord va fi furnizat la crearea unui cont
InftyData și prin avansarea către punerea in productie a contului, Abonatul este de acord cu tot ce a fost menționat mai sus.
InftyData poate modifica sau actualiza prezentul Acord SaaS pentru a respecta prevederile legale aplicabile sau schimbările în serviciile noastre. Noul Acord SaaS va intra în vigoare la data publicării și Abonatul va fi notificat cu 30 de zile înainte de publicare. Dacă Abonatul nu este de acord cu Acordul SaaS revizuit, Abonatul trebuie să își schimbe preferințele sau să nu acceseze
InftyData. Dacă Abonatul continuă să acceseze sau să utilizeze Platforma după ce aceste modificări intră în vigoare, este de acord să respecte Acordul SaaS.